Így lett egy apácáktól megvásárolt farmból álomszerű butikhotel

Ez a projekt kiváló példa arra, hogy néha érdemes kilépni a komfortzónánkból, és némi kockázattal egy teljesen más dologba fogni. 

Alentejo vidéke bármelyik portugáliai naptár mind a tizenkét hónapját könnyedén elláthatná képanyaggal. Arrafelé az olajfaligetekkel teleaggatott széles síkságokat kisebb-nagyobb dombok váltják fel, melyek tetején hófehérre mázolt házakkal teli falvak üdvözlik a békét és a harmóniát kereső idegent. Ebben a hamisítatlan mediterrán környezetben találjuk a Dá Licenca butikhotelt.

Victor Borges és Franck Laigneau tizenkét esztendővel ezelőtt ismerkedett meg Párizsban, ahol Borges egy textilgyár igazgatójaként, Laigneau pedig egy galériában dolgozott. Akkor találtak rá Alentejóra, amikor Borges portugál származása miatt üdülőhelyet kerestek az országban.

Annyira beleszerettek a környékbe, hogy képesek voltak feladni érte a korábbi párizsi életüket, és inkább a fügefák árnyékában képzelték el a jövőjüket.

Előbb a közeli kolostor apácáitól megvásárolták a kis gazdaságot, majd a korábban olivaolaj gyártásához használt épület is az övék lett azzal a céllal, hogy az egészet egy helyi építésziroda segítségével átalakítsák – butikhotellé.

Az eredmény egészen pazar lett: a három vendégszobát magában foglaló főépület kapott egy öt tágas lakosztállyal ellátott melléképületet is két privát medencével és hatalmas terasszal, amely tökéletes hely egy fülledt nyáréjszakai borozáshoz.

Borges és Laigneau saját maguk tervezték az enteriőrt, az ő álmaik megvalósulásaként találunk itt sötét gránitpadlókat, hófehérre meszelt falakat és halványrózsaszín márványból készült úszómedencéket.

Ráadásként Laigneau gazdag műgyűjteményének néhány darabja díszíti a helyiségeket, legyen szó bútorokról vagy festményekről, ami közös bennük, hogy többnyire skandináv művészek munkáiban gyönyörködhet a vendég.

A szobák nagyszerűsége az egyszerűségben rejlik: a letisztult helyiségek mindegyike tökéletes példa arra, hogy nem kell mindig elszállni a berendezéssel és valami kényszeresen nagyot alkotni, olykor egy régről megmaradt puritán asztalka vagy egy hagyományos szekrény is elég ahhoz, hogy elkápráztassa a látogatót.

(Fotók: Dalicenca.pt)

vidék | butikhotel | dizájn | farm | hotel | portugália

FOLYTASD EZZEL

A kiberbiztonság téged is érint! Mit is jelent valójában?

Így élheted meg az ünnepi hangolódást egy csodás kastély birtokán itt, a szomszédunkban

Rendeld meg a Roadster magazin 17. számát!

Az ősz önmagában is tud szép lenni, de a Roadster aktuális számával még szebbé és izgalmasabbá tehetjük. Mit találunk benne? Ellátogatunk Jerevánba, és megmutatjuk, mit érdemes csinálni Örményország fővárosában, és megnézzük közelről Athén jelenleg legizgalmasabb kerületét, Keramiekoszt. Találkozunk a világhírű képzőművésszel, Julie Mehretuval, kifaggatjuk, mit csinál Szabados Ági Debrecenben, megkóstoljuk, mit főzött ki az Arany Kaviár új séfje, motorozunk Erdélyben, jachtozunk az Adrián és egyéb hedonista kalandokban is részt veszünk, de nem soroljuk fel mindet. Ezen kívül elbeszélgetünk a bájos izraeli ékszertervezővel, Tal Adarral, találkozunk Zwack Sándorral, bejárjuk a Sauska tokaji főhadiszállását, és elbeszélgetünk napjaink egyik legnevesebb európai portréfotósával, Rob Hornstrával. A magazin egyéb oldalain a tőlünk megszokott kompromisszummentes színvonalon számolunk be az utazás, a dizájn, a divat és a gasztronómia kifinomult világának történéseiről, és mindarról, amiért az életben rajongani lehet.

Megnézem, mert érdekel!
“Útra keltünk és összegyűjtöttük a legkiemelkedőbb hazai szállásokat és vendéglátóhelyeket számotokra. Ezek a helyek garantáltan felejthetetlen élményeket kínálnak, legyen szó romantikus pihenésről a Balaton partján vagy egy kulináris felfedezőútról Budapesten.”
Izing Róbert Izing Róbert, főszerkesztő

Legfrissebb ajánlataink

Irány a Roadster Select
teljes adatbázisa
Iratkozz fel a hírlevelünkre!
Iratkozz fel a Roadster hírlevelére, hogy mindig értesülj a legizgalmasabb hírekről, sztorikról és véleményekről az utazás, a dizájn és a gasztronómia világából!
Feliratkozom